Français sans porc
Albanais pa mish derri
Allemand ohne Schweinefleisch
Anglais porkless
Arabe خال من لحم الخنزير
Chinois 没有猪肉
Espagnol sin cerdo
Grec χωρίς χοιρινό
Hébreu בלי בשר חזיר
Italien senza suino
Persan بدون گوشت خوک
Roumain fară carne de porc
Russe без свинины
Soninké faringijitiyintanŋa
Tamoul பன்றி இறைச்சி இல்லாமல்
Turc domuz etsiz
Ukrainien без свинини
LSF   Langue des Signes Française