Albanisch roje shkolle
Arabisch حارسة
Chinesisch 学监 (女)
Englisch monitor
Französisch surveillante
Griechisch επόπτρια
Hebräisch משגיחה
Italienisch sorvegliante
Persisch نظارت کننده
Portugiesisch vigilante
Rumänisch supraveghetoare
Russisch наблюдательница
Soninke koroosinda(yaxare)
Spanisch vigilante
Tamil (பெண்)மேற்பார்வையாளர்
Türkisch gözetmen
Ukrainisch наглядачка