Albanisch Mot inexistant
Arabisch إستراحة الزوال
Chinesisch 午休
Englisch lunch break
Französisch pause méridienne
Griechisch μεσημεριανό διάλειμμα
Hebräisch הפסקת צהריים
Italienisch pausa pranzo
Persisch وقفه چاشت (ظهر)
Portugiesisch pausa de almoço
Rumänisch pauză de prânz
Russisch меридианный разрыв
Soninke Kinsigantuumaye
Spanisch receso del mediodía
Tamil மதிய இடைவேளை
Türkisch öğle arası
Ukrainisch обідня перерва