Français animateur
Albanais animator
Allemand Betreuer
Anglais youth worker
Arabe منشّط
Chinois 活动带领员
Espagnol animador
Grec ανιματέρ
Hébreu מנחה
Persan مربی
Portugais animador
Roumain animator
Russe помощник воспитателя
Soninké renragadaana
Tamoul நிகழ்த்துனர்
Turc animatör
Ukrainien аніматор
LSF   Langue des Signes Française