Français demi-pension
Albanais i quajnë ata qe hanë në mensë
Allemand Halbpension
Anglais half board
Arabe نصف داخلية
Espagnol media pensión
Grec ημιδιατροφή
Hébreu חצי פנסיון
Italien mezza pensione
Persan غذای چاشت در کانتین
Portugais meia pensão
Roumain demipensiune
Russe полупансион
Soninké xarallan yiraxataye
Tamoul பள்ளியில் மதிய உணவு சாப்பிட விட​
Turc yarım pansiyon
Ukrainien напівпансіон
LSF   Langue des Signes Française