Français midi
Allemand Mittag / mittags
Anglais noon
Arabe منتصف النّهار
Chinois 中午
Espagnol medio día
Grec μεσημέρι
Hébreu צהריים
Italien pranzo
Persan ظهر/ چاشت
Portugais meio-dia
Roumain amiază
Russe полдень
Soninké kinsiga
Tamoul மத்தியானம்
Turc öğlen
Ukrainien полудень
LSF   Langue des Signes Française