Albanais flete vonese
Anglais tardy slip
Arabe ورقة تأخير
Chinois 迟到条
Espagnol ticket de retraso
Français billet de retard
Grec δελτίο καθυστέρησης
Hébreu פתק איחור
Italien giustificazione per ritardo
Persan رقعه ناوقت آمدن
Portugais Justificativo de atraso
Roumain bilet de intârziere
Soninké leleye kayiti
Tamoul பள்ளிக்கு நேரத்துக்கு வராத பட்சத்தில் நிரப்ப வேண்டிய ஆவணம்
Turc gecikme belgesi
Ukrainien довідка про запізнення
russisch Benachrichtigungszettel im Falle eines Zuspätkommens