Français Avec qui habite l'enfant ?
Allemand Mit wem wohnt das Kind?
Anglais who does the child live with ?
Arabe مع من يسكن الطّفل؟
Chinois 孩子和谁在一起生活？
Espagnol ¿Con quién vive el niño?
Grec Με ποιον μένει το παιδί
Hébreu מי גר עם הילד
Italien Con chi abita il bambino ?
Persan کودک همراه کی زندگی میکند؟
Portugais a criança vive com quem?
Roumain Cu cine locuiește copilul ?
Russe С кем живет ребёнок?
Soninké renmen do ko birene doome
Tamoul பிள்ளை யாருடன் வசிக்கிறார்?
Turc Çocuk kiminle yaşıyor?
Ukrainien З ким живе дитина?
LSF   Langue des Signes Française