Kind Junge Lehrerin Lehrer Schuldirektor Hausmeister Schüler Freundin Lehrer Schuldirektorin Betreuer Schulkrankenpfleger Babysitter Mädchen Freund Lehrerin Betreuerin Hausmeisterin sozialpädagogische Assistentin Erzieher in Kinderkrippen Kinderkrippendirektor Kinderkrippendirektorin Schulleiter (im Gymnasium) Schulleiterin (im Gymnasium) Aufseher Professor/Lehrer Professorin/Lehrerin Schuldirektor (im College) Schulverwalter Schuldirektorin (im Collège) Aufseherin Beauftragter für Verwaltungs- und Disziplinarfragen an französischen Schulen Schulkrankenschwester Sozialarbeiterin Klassensprecher Elternvertreter Aktivitäten Chor Turnen Malen Geschichte Lied ausserschulische Aktivitäten Tanzen Freizeit Sport Spiele Zeichnen Musik Mannschaftssport Comic / Bildgeschichte spielen Geburtstag Gesellschaftsspiele Sportaktivitäten Mittagsschlaf Einschlafrituale Pause / Erholung Schwimmbad Aussprache Lernprozess verstehen zeichnen sprechen Schrift Ihr Kind hat Schwierigkeiten / Mühe Laut lernen zuhören schreiben erzählen Ihr Kind hat Fortschritte gemacht. Wortschatz lesen Lesen Ihr Kind lernt schnell. sich konzentrieren Seite vortragen fragen durchstreichen verbinden die Hand heben Hausaufgaben Klassenarbeit / Prüfung / Bewertung sich setzen lösen Alphabet buchstabieren arbeiten aufräumen antworten aussprechen beobachten Vokabular sortieren / ordnen / trennen vorstellen / sich ausdenken erklären erfinden zuordnen suchen beschreiben überlegen vergleichen ergänzen Antwort Lektion / Stunde schriftlich mündlich setzen/ stellen / legen unterstreichen nummerieren einkreisen einrahmen / umrahmen erraten Gewohnheiten Guten Tag / Hallo Danke Auf Wiedersehen / Tschüss Farben weiß blau gelb schwarz orange rosa rot grün violett Familie Eltern Mutter Vater Bruder Schwester Grosseltern Tutor / Vormund Mit wem wohnt das Kind? Tutorin / Vormund Cousine Cousin Tante Großvater Onkel Großmutter Tochter Sohn Freunde Mädchen Jungen letzte Woche nächste Woche Kinderkrippe geschlossen letzten Monat nächsten Monat sreikende Lehrer Der Unterricht fängt um …. Uhr an. öffnet um … Uhrzeiten heute morgen gestern Morgen Mittag / mittags Nachmittag / nachmittags Abend / abends Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag anwesend abwesend abwesend pünktlich zu spät / verspätet Öffnung / Öffnen Schliessung / Schliessen Ferien keine Schule Schulstreik Die Schule beginnt um … Holen Sie ihr Kind ab ? herauskommen / hinausgehen keine Kinderkrippe hereinkommen / hineingehen macht um …. Zu Mittagspause Anmeldung Anmeldeformular Anmeldung im College Anmeldung im Gymnasium Dokumente Foto Preis Aufnahme / Zulassung Unterschrift Man muss sich vor dem …. Anmelden Einschreibung in der Kantine Anmeldung / Einschreibung in der Grundschule Anmeldung / Einschreibung im Kindergarten / in der Vorschule in der Kantine eingeschrieben Ihr Kind ist eingeschrieben. Ihr Kind ist nicht eingeschrieben. Haben Sie Fragen ? Brauchen Sie Hilfe ? Sie wählen Anmeldung / Einschreibung in der Kinderkrippe Kommen Sie, um eine Geschichte zu erzählen. Termin / Besprechung mit der Schuldirektorin Termin / Besprechung mit dem Schuldirektor Besprechung mit den Lehrern Einladungen Sie sind eingeladen Besprechung / Sitzung / Treffen Besprechung mit den Eltern Besprechung mit der Direktorin Besprechung mit dem Direktor Sie haben einen Termin. Wollen Sie einen Termin ? Können Sie um … kommen ? Können Sie anwesend sein ? Elterncafé Schulfest Schulkirmes nicht obligatorisch Es ist obligatorisch. Zeugnisübergabe rechts links Aussenräume Wechselräume Speisesaal College / Gesamtschule Gymnasium Plan Sauberkeit Aufenthaltsraum Räume Empfang Bibliothek Gang Pausenhof Schlafraum Eingang überdachter Schulhof Toilette Klassenzimmer Bank Schreibtisch Stuhl Kinderkrippe Tür Kleiderhaken Mülleimer Tisch Tafel Stadtbücherei Rathaus Haus Kantine Speiseraum Kindergarten / Vorschule Schule Sporthalle Garten Fernseher Schulbuch Mappe Papier Lineal Schere Schulranzen Ordner Kompass Mäppchen Agenda / Hausaufgabenheft Spitzer Material Schmusetier / Kuscheltuch Spielzeug Schmusetiersack Schnuller Ball Computer Sack / Tasche Handy Pinsel Wörterbuch Buch Ihr Kind muss ….haben. Sie müssen … besorgen. Tafel Skizze / Schmierpapier Taschenrechner Geodreieck Kleber Blatt Filzstift Radiergummi Flaschenbürste Trennblatt Kulli Stift Heft Mus Schoppen Halbpension Picknick Brei gehacktes Essen gemixtes Essen ohne Schweinefleisch ohne Fleisch / fleischlos Joghurt Essen keine Kantine Frühstück Mittagessen Zwischenmalzeit Abendessen Stillen trinken essen Nachtisch Frucht / Obst einen Schoppen mitbringen Milchprodukte Gemüse Brot Fisch Fleisch Allergien Das Kind muss morgens etwas essen. Hat das Kind gut geschlafen ? Hat das Kind Fieber / erhöhte Temperatur ? Ist das Kind krank ? Aspirin / Parazetamol krank sein Symptome Temperatur Impfung Watte Arzt Logopäde Psychologe ärztliches Attest Unfall Beule desinfizieren Pflaster Salbe Feuerwehr Zähne Ohren Augen Asthma Läuse Quarantäne / Lockdown ansteckend ansteckend Coronavirus Fieber Wundschutzcreme Verletzung Schnittwunde Schmerz Kopfweh Bauchweh krank müde Krankhheit Blut Brille Medikamente Rezept Notfall Impfstoff ärztliche Untersuchung Man muss zum Arzt. pflegen Hals / Rachen Gesundheitspass Impfpass Hilfskraft der Logopädin Tage / Menstruation Gesundheit pflegen Schlaf die Mittleren : 12-24 Monate 2. Klasse 3. Klasse 4. Klasse 5. Klasse 6. Klasse 7. Klasse 8. Klasse 9. Klasse 10. Klasse die Grossen : die Zwei- bis Dreijährigen die Kleinen : zwei ein halb Monate – 12 Monate Anpassungszeit Grund- die ganz Kleinen die Gruppe der Mittleren die Gruppe der Kleinen die Gruppe der Grossen 1. Klasse Heft für die Elternkommunikation regelmässige Schulanwesenheit Wahl der Elternvertreter Schulrat schulischer Erfolg individuelle Begleitung / Hilfe Kino Zirkus Aufführung / Vorstellung Reise Es kostet etwas. Man muss zahlen. Es ist kostenlos. Transporte / Verkehrsmittel zu Fuss Bus Metro / U-Bahn Um etwas beizusteuern, bringen Sie … mit. Können Sie uns begleiten ? Wir gehen zu einer Aufführung. Wir gehen ins Museum. Ausflug / Besuch Bauernhof Klassenausflüge Natur Die Strasse überqueren Rock Kleider Wechselkleidung Turnschuhe Mütze Mantel Schürze Sportkleidung Schal Handschuhe sich ausziehen sich anziehen Hose Pulli Wechselkleidung Kleid sich umziehen Windel Socken Hausschuhe Hemd Unterhose Schuhe Badeanzug Adjektiv Imperfekt Buchstabe Verbindung / Liaison Satz Zeichensetzung Ergänzung / Bestimmung Begleiter / bestimmter weiblich Zukunft männlich Wort Substantiv / Nomen Eigenname Perfekt Plural Singular Subjekt Verb Akzente Personalpronomen Satzart Literatur Rechtschreibung Silbe Diktat Aufsatz angleichen Gegenwart Vergangenheitsform konjugieren Konjugation Grammatik Höhe Breite Länge zählen Masse abmessen multiplizieren / malnehmen Zahl Addition / Plusrechnen Vieleck schriftliches Rechnen Matheaufgabe Viereck Subtraktion / Minusrechnen Multiplikation / Malnehmen Division / Teilen Bruch Subtraktion / Minusrechnen subtrahieren / abziehen Dreieck zeichnen Zahlensystem Flächeninhalt Gerade Abschnitt Parallele senkrecht Umfang / Umkreis Hälfte Doppelte Figur / graphische Darstellung Winkel geometrische Figur hinzufügen / dazurechnen Rechnung Quadrat Kreis Zahl / Ziffer teilen Säule / Spalte Geometrie Bildende Kunst Französisch Fächer Mathematik Physik Biologie und Erdkunde visuelle Kunst Technologie Chimie Gemeinschaftskunde Geographie Kommunikationsprobleme nötig Programm für eine individuell angepasste Aufnahme befugte Personen Fûrsorge für Eltern und Kind dringend / eilig Genehmigung zur Nutzung des Bildes Das ist normal. wichtig Wohngeld Schülerunfallversicherung Versicherungsnachweis Unterstützung und Beratung zur Elternschaft Land / ländliche Gegend Wald Grenze Bevölkerung Welt Landschaft Relief / hügelig Bewohner Pole Küste Meer Norden Westen Land Fluss Erde Kontinent Ozean agressiv Süden Globus Weltkarte Karte Klima Osten Strom / Fluss aufgeregt / generft wütend sein betrübt sein / leid tun besorgt besorgt traurig zufrieden Angst schüchtern eifersüchtig verärgert Gefühle Gelassenheit Wut Traurigkeit italienisch Sprache Welche Sprachen sprechen Sie ? zweisprachig portugiesisch russisch deutsch englisch arabisch spanisch Verhaltensprobleme Lüge Verhalten bestrafen Plauderei / Schwatz Strafe sich aufstellen Klassenordnung sich prügeln / sich schlagen Wahrheit Hausaufgaben Haltung erlaubt verwiesen Rechte des Schülers stören schlagen nett Frechheit verboten Berg die Liebe die Scham der Ekel die Freude das Wasser der Käse Notenliste Klassenfahrt intensive Sprachförderung für fremdsprachige Schüler Gruppe für Schüler mit Behinderung Autismus-Spektrum-Störung Trimester individuelles Arbeiten Gruppenarbeit Kleidung Bildschirmzeit ADHS Nachhilfe Unterschrift der Eltern Sexismus Sensibilisierung Semester berufsbildende Förderklassen sich alleine ausziehen Informatikraum schulische Leistungen Respekt soziale Netzwerke Schulanfang Zeugnisübergabe Schulregeln Geodreieck Rassismus Was soll das heissen ? Lehrplan Schulbibliothekar/-in Kinderwagen Topf Schultor im Notfall zu benachrichtigende Person mündliche Mitarbeit begleitende Eltern Schullaufbahn Bildungsorientierung Taschentücher berufsbildendes Gymnasium allgemeinbildendes Gymnasium Laizität / Laizismus Folienordner Das Handy muss aus sein Schulpflicht Tag der offenen Tür Videospiele Informatik Sanitärsraum Homophobie eine Stunde Nachsitzen Stalker Belästigung / Mobbing Stalking-Opfer Behinderung Referat Terrorangriffsübung Brandschutzübung Probeprüfung Hausaufgabenbetreuung Sportunterricht Mittlere Reife Prüfung Schulnetzwerk (EDV) Stundenplan Staatsbürgerkunde + Ethik Gleichberechtigung zwischen Mädchen und Jungen Sexualerziehung Mittlere Reife Cyber-Belästigung nachgeholter Unterricht ausgefallener Unterricht verschobener Unterricht Förderverein Orientierungsberater/-in USB-Stick Schulbibliothek Berufsausbildung Elterncafé Zeugnis landwirtschaftliches Berufsdiplom Benachrichtigungszettel im Falle eines Zuspätkommens Sorgerecht Willkommen Benachrichtigungszettel im Falle einer Abwesenheit elterliche Genehmigung, die Schule alleine zu verlassen außerunterrichtliche Aktivitäten (im Schulgebäude)
Aktivitäten [activites]amtliche Papiere [administratif]Anmeldung [inscriptions]College / Gesamtschule [Collège]das Kleinkindalter [Petite enfance]DEU domainedie Schullaufbahn [Scolarité]Einladungen [invitations]Essen [repas]Fächer [matieres]Familie [famille]Farben [couleurs]Französisch [francais]Gefühl [emotions]Geographie [geographie]Gesundheit [sante]Grund [Élémentaire]Kindergarten / Vorschule [Maternelle]Klassenausflüge [sortiesscolaires]Kleider [vetements]Lernprozess [apprentissages]Material [materiel]Mathematik [mathematiques]Räume [locaux]Sprache [langues]Theme DEU [theme]Uhrzeiten [horaires]Verhalten [comportement]Wer [qui]